I - Lectura de textos
6 Oct , 2008 por Diego Levis
LECTURA DE TEXTOS (para una investigación o un trabajo académico)
Identificar y registrar los elementos bibliográficos del texto (libro, artículo, documento, informe)
§ Escriba el nombre del autor / autores, título, editorial, fecha y lugar de la edición utilizada. Cuando corresponda escriba la editorial, la fecha y el lugar de la 1ª edición
§ En el caso de traducciones, busque el título original, el año y lugar de la primera edición, y cuando fuese posible el nombre de la editorial en que el texto fue publicado originalmente. En caso de que haya sido publicado en una publicación periódica anote el nombre de la revista. Indique el nombre del traductor.
§ Lea el índice temático, la introducción y las conclusiones
§ Revise las referencias bibliográficas incluidas en el texto.
Procesos de la lectura
§ Seleccionar lo más importante de cada una de las fuentes utilizadas, ensamblando los contenidos de forma coherente y compatible con los objetos de la investigación
§ Estar atento a lo que el autor desee comunicar más allá del contenido explícito del texto
§ Evaluación de los argumentos y datos en los que el autor fundamenta sus dichos, de la coherencia interna del texto, distingue los hechos de las opiniones, la información está contrastada, las fuentes utilizadas son fiables, etc.
La lectura crítica implica:
§ Trascender a la mera descripción aportando juicios personales
§ Relacionar diversos textos, indicando diferencias y contradicciones y subrayando lo que les falta
§ Entender que no se debe tomar al pie de la letra lo leído
§ Aceptar que es posible asumir distintos puntos de vista y posturas sobre los temas investigados
§ Tener en cuenta el contexto social, personal e ideológico de los autores
En las fichas de lectura, además de la información bibliográfica, es conveniente escribir un resumen de las ideas, conceptos y datos principales tratados en el texto referido.